ВЕЛИКИЙ СОБИРАТЕЛЬ СЛОВ
К 225-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ВЛАДИМИРА ИВАНОВИЧА ДАЛЯ
Великий собиратель слов — Владимир Иванович Даль — знаменитый русский писатель, этнограф, лексикограф, настоящий патриот своего Отечества, родился 22 ноября 1801 года.
Его малая Родина — Луганск, поэтому он и взял себе писательский псевдоним — Казак Луганский.
Отец писателя — Иван Матвеевич Даль — происходил из датчан, был образованным человеком, знал медицину, владел иностранными языками. В 1799 году он принял русское подданство и стал горячим русским патриотом. Начальное образование его дети получили дома. Он взял на себя уроки литературы и истории. Для преподавания математики и рисования пригласили учителей штурманского училища.
Основная забота о детях лежала на плечах его жены Марии Фрейтаг. Мать Владимира Даля происходила из обрусевших немцев, была дочерью известной переводчицы того времени, сама знала много иностранных языков.
Благодаря матери и бабушке детство Володи было радостным. Ласковая и мягкая по натуре, всегда ровная в обращении, мать очень любила своих детей, но никогда не баловала их. Дети больше всего боялись огорчить её. Всё ею сказанное было всегда вовремя и к месту, весомо и запоминалось надолго. Через много лет, когда Владимир Иванович Даль стал одним из лучших хирургов Санкт-Петербурга, он часто повторял, что всем обязан своей матери, приучившей его с детства ко всякой работе. Фразу, однажды услышанную от матери: «Можно быть сытым щами и кашей, да и их ещё надо заработать», Даль упо-мянул в одном из своих рассказов.
Писатель всю жизнь следовал правилу, которое также услышал от матери:
Основная забота о детях лежала на плечах его жены Марии Фрейтаг. Мать Владимира Даля происходила из обрусевших немцев, была дочерью известной переводчицы того времени, сама знала много иностранных языков.
Благодаря матери и бабушке детство Володи было радостным. Ласковая и мягкая по натуре, всегда ровная в обращении, мать очень любила своих детей, но никогда не баловала их. Дети больше всего боялись огорчить её. Всё ею сказанное было всегда вовремя и к месту, весомо и запоминалось надолго. Через много лет, когда Владимир Иванович Даль стал одним из лучших хирургов Санкт-Петербурга, он часто повторял, что всем обязан своей матери, приучившей его с детства ко всякой работе. Фразу, однажды услышанную от матери: «Можно быть сытым щами и кашей, да и их ещё надо заработать», Даль упо-мянул в одном из своих рассказов.
Писатель всю жизнь следовал правилу, которое также услышал от матери:
«
Надо зацеплять всякое знание, какое встретится на пути.
»
Он был моряком, врачом, писателем, натуралистом. В Оренбурге, где он служил, организовал уникальный зоологический музей, за что в 1838 году был избран членом-корреспондентом Академии наук. Он обладал незаурядными медицинскими способностями, не только практическими, но и научными. Его труды по офтальмологии и гомеопатии внесли значительный вклад в развитие отечественной медицины.
Как врач В. И. Даль участвовал в различных военных кампаниях. В 1831 году в военном походе против поляков он проявил себя не только как военный хирург, и как инженер. Не имея рядом специалиста при переправе через Вислу, Даль сам навёл мост, защищал его при переправе и затем сам же разрушил. От начальства получил выговор за неисполнение своих прямых обязанностей, однако спустя какое-то время справедливость восторжествовала, и В. И. Даля наградили орденом.
Армия получила от Владимира Ивановича ещё один подарок: для военных заведений России им были написаны учебники «Ботаника» и «Зоология».
Армия получила от Владимира Ивановича ещё один подарок: для военных заведений России им были написаны учебники «Ботаника» и «Зоология».
Он был моряком, врачом, писателем, натуралистом. В Оренбурге, где он служил, организовал уникальный зоологический музей, за что в 1838 году был избран членом-корреспондентом Академии наук. Он обладал незаурядными медицинскими способностями, не только практическими, но и научными. Его труды по офтальмологии и гомеопатии внесли значительный вклад в развитие отечественной медицины.
Природа даровала Владимиру Ивановичу Далю много разных талантов, каждый из которых был помножен на труд. Но особенно щедро наградила любовью к русскому слову. На протяжении всей жизни Владимир Иванович собирал слова, народные выражения, скороговорки, загадки, басни, притчи и сказки, которые раскрывали различные стороны народной жизни, свидетельствовали о богатстве народного языка.
Произведения устного народного творчества, умело и бережно пересказанные В. И. Далем, появились в печати, однако судьба их была очень непроста.
Природа даровала Владимиру Ивановичу Далю много разных талантов, каждый из которых был помножен на труд. Но особенно щедро наградила любовью к русскому слову. На протяжении всей жизни Владимир Иванович собирал слова, народные выражения, скороговорки, загадки, басни, притчи и сказки, которые раскрывали различные стороны народной жизни, свидетельствовали о богатстве народного языка.
Произведения устного народного творчества, умело и бережно пересказанные В. И. Далем, появились в печати, однако судьба их была очень непроста.
Большую известность принёс Далю вышедший в 1832 году сборник «Русские сказки, из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый».
Большую известность принёс Далю вышедший в 1832 году сборник «Русские сказки, из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый».
Известные литераторы того времени горячо поддержали Даля в его творчестве. Владимир Иванович близко общался с А. С. Пушкиным, В. А. Жуковским, И. А. Крыловым, Н. В. Гоголем, Н. М. Языковым, В. Ф. Одоевским.
Однако правительству Николая I этот сборник «Русских сказок» показался вольнодумным. Было решено, что ни к чему воспевать простой народ. Книга была запрещена и изъята из продажи, а сам автор даже попал на допрос в Третье отделение. К счастью, благодаря заступничеству Жуковского Даль в тот же день был освобождён.
Однако правительству Николая I этот сборник «Русских сказок» показался вольнодумным. Было решено, что ни к чему воспевать простой народ. Книга была запрещена и изъята из продажи, а сам автор даже попал на допрос в Третье отделение. К счастью, благодаря заступничеству Жуковского Даль в тот же день был освобождён.
Даль очень любил народные изречения, в которых из поколения в поколение передавалась народная мудрость. Владимир Иванович и собрал более 30 тысяч пословиц о родине и чужбине, о богатстве и бедности, о правде и лжи, работе и праздности. Однако, когда Владимир Иванович хотел напечатать сборник, царские чиновники сделали всё, чтобы помешать ему. 10 лет добивался Даль, чтобы книга «Пословицы русского народа была напечатана.
Даль очень любил народные изречения, в которых из поколения в поколение передавалась народная мудрость. Владимир Иванович и собрал более 30 тысяч пословиц о родине и чужбине, о богатстве и бедности, о правде и лжи, работе и праздности. Однако, когда Владимир Иванович хотел напечатать сборник, царские чиновники сделали всё, чтобы помешать ему. 10 лет добивался Даль, чтобы книга «Пословицы русского народа была напечатана.
Выход в свет книги «Русские сказки» послужил поводом для близкого знакомства Даля с Пушкиным. Знакомству поспособствовал Василий Андреевич Жуковский, находившийся с Пушкиным в большой дружбе. Томик сказок Даля привёл Александра Сергеевича в со-вершенный восторг:
«
Сказка сказкой, а язык наш сам по себе, и ему-то нигде нельзя дать этого русского раздолья, как в сказке. А как это сделать — надо бы сделать, чтобы выучиться говорить по-русски и не в сказке. Да нет, трудно, нельзя еще!
»
Даль рассказал, что собирает слова, меткие — выразительные, из гущи народной. И таких запасов у него накопилось уже тысяч двадцать. Пушкин предложил ему сделать словарь: «Нам позарез нужен словарь живого разговорного языка». Расстались Пушкин и Даль друзьями. Встречались и впоследствии.
В 1837 году, узнав о дуэли Пушкина, Владимир Иванович неотлучно дежурил у постели умирающего поэта как врач и как друг. Именно ему слабеющей рукой Пушкин вручил свой перстень-талисман.
Владимир Иванович очень любил Пушкина, ясно осознавал его гениальность, тяжело переживал его гибель, воспринимая её как огромную потерю не только для себя, но и для русской литературы. А совет Пушкина «сделать словарь» он выполнил. «Словарь живого великорусского языка» Владимира Даля остаётся величайшим памятником русской народной культуры.
Главное дело жизни Владимира Ивановича Даля — «Толковый словарь» — впервые был издан в 4 томах в 1861-1867 годах. В него вошло более 200 тысяч слов.
Главное дело жизни Владимира Ивановича Даля — «Толковый словарь» — впервые был издан в 4 томах в 1861-1867 годах. В него вошло более 200 тысяч слов.
За свой труд Даль был удостоен Ломоносовской премии Академии наук. Даль говорил:
«
И вот с какой целью, в каком духе составлен мой словарь: писал его не учитель, не наставник, не тот, кто знает дело лучше других, а кто более многих над ним трудился; ученик, собиравший весь век свой по крупице то, что слышал от учителя своего, живого русского языка. Много ещё надо работать, чтобы раскрыть сокровища нашего родного слова, привести их в стройный порядок и поставить полный, хороший словарь…
»
Владимир Иванович Даль верил, что люди, которые придут ему на смену, будут жить счастливее, что они продолжат и улучшат его дело. «Передай заднему мост», — любил по-вторять Даль. Всякий человек своим трудом помогает двигаться вперёд тем, кто идёт следом.